© Токмакова И. П., наследники, 2013
© Токмаков Л. А., наследники, иллюстрации, 2013
© Оформление серии, составление. АО «Издательство «Детская литература», 2024
К читателям
В этой книге вы прочитаете замечательные и любимые многими стихотворения детского поэта и прозаика, переводчика детских стихов Ирины Петровны Токмаковой (1929–2018). Её стихи простые, короткие, звонкие и легко запоминаются. В них много сказочного, а рядом с самыми обычными вещами происходят чудеса: поют песенки дубовые сеянцы, ведут разговоры деревья, цветы, травы и насекомые, звери и птицы. И это не случайно, ведь Ирина Петровна пишет стихи, песенки, повести, сказки и пьесы для самых маленьких слушателей и читателей – для дошкольников и школьников младших классов.
И конечно, какая же детская книга без красочных иллюстраций! Удивительные рисунки к стихам Ирины Петровны создал её муж, Лев Алексеевич Токмаков (1928–2010), известный художник-иллюстратор, Народный художник России. Его весёлые и остроумные рисунки украшают книги многих выдающихся отечественных и зарубежных детских поэтов и писателей: А. Барто, В. Бианки, Е. Велтистова, А. Гайдара, Б. Заходера, Дж. Родари, А. Линдгрен и других.